Información jurídica

This site is owned and operated by Systemgates Ltd.

Compañía "Systemgates Ltd", denominada en lo sucesivo compañía, cuya dirección registrada es Suite 305, Griffith Corporate Centre, PO BOX 1510, Beachmont, Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines, ofrece la realización de operaciones de conversión (cambio) en el mercado de divisas Forex, bonos CFD, índices y metales, a todo tipo de personas físicas y jurídicas (denominadas en lo sucesivo - Clientes), en el orden y los términos del presente Contrato (Oferta). La versión en inglés del Acuerdo del cliente es la versión principal para todas las ediciones del sitio web.

La oferta entra en vigencia desde la fecha de apertura por el Cliente de la cuenta comercial o transferencia de activos financieros en la cuenta/cuentas de la Compañía para el abastecimiento del depósito comercial mínimo.

Orden es una petición del Cliente de la Compañía de apertura o cierre de la posición en el caso de obtención por el precio del grado de orden.

Contrato de divisas son parejas de divisas disponibles para el comercio.

Contrato CFD es el contrato de valores disponibles para el comercio en el sistema comercial de la Compañía.

Pareja de divisa es el objeto de operación comercial, que se basa en el cambio del precio de una divisa respecto a otra.

Herramientas financieras son pares de divisas disponibles para el comercio y contratos CFD.

Transacción es el conjunto de operaciones comerciales, que causan el paso de activos de una divisa básica en una divisa de cotización y al revés.

Posición localizada es la posición corta o larga del mismo tamaño, abierta según la misma herramienta en la misma cuenta comercial.

Posición abierta es un negocio de compra (venta), no cubierto por el contrato contrario de venta (compra).

Comercio marginal (Margin Trading) es la realización de operaciones de arbitraje con los contratos de divisas y (o) contratos CFD, que causa que los volúmenes de las posicones abiertas superen en un par de veces la cantidad de la margen variativa.

Lote (lot) es una unidad de medición de la cantidad de negocio.

Due Diligence es un conjunto de procedimientos de identificación del Cliente y verificación de sus datos personales.

Equity es el balance corriente de la cuenta. Se determina según la fórmula: balance + floating profit - floating loss.

Floating Profit/Loss son ingresos/pérdidas no fijadas de las posiciones abiertas en los valores corrientes de cambios.

Free Margin son activos en la cuenta comercial que se podrán utilizar para la apertura de nuevas posiciones. Se determina según la fórmula: equity - margin.

Margin es una cantidad de garantía necesaria para la apertura de posición, que corresponde a 0,5% (en apalancamiento de 1:200) de cantidad total de la posición que se abre.

Margin Level es el índice, que caracteriza el balance en la cuenta. Se calcula como Equity / Margin.

Stop Out - is the level below which the most lossmaking transaction is forcibly closed at the nearest quotation and is calculated using the following formula - (Equity/Margin * 100)%

Divisa básica (base currency) es la unidad monetaria en la que se nomina y calcula la subcuenta de todos los balances, pagos de comisiones y otras tasas.

Cotización no mercantil es una cotización (nivel de precios) dentro de la ruptura de precios, tics de precios cercanos según el valor, que forman la ruptura de precios, aparición de cotización como resultado de ruido financiero, y el nivel de precios que se produjo sin cualquier tipo de índices marcoeconómicos, que influyen sustancialmente sobre el cambio de herramienta.

Balance es la cantidad en la cuenta comercial de garantías del cliente o broker después de realización de la transacción en cuaquier período de tiempo.

Weltrade Station es un programa informático licenciado sobre cuya base se realizan las negociaciones.

Margen es la diferencia entre el cambio de compra y cambio de venta de pareja de divisa o contrato CFD en un momento dado.

Storage, Swap son activos, retenidos o añadidos a la cuenta comercial de garantías del cliente o broker por la prolongación (transportación) de la posición al día siguiente. De miércoles y jueves los swaps (swap) se imputan en cantidades triples.

Distribuidor es el empleado de la Compañía que realiza el procesamiento de peticiones de los Clientes.

Horario de trabajo de la Compañía es el tiempo cuando el terminal de la Compañía garantiza la realización de negociaciones con los contratos de divisas y contratos CFD de tipo estándar. Es el período de tiempo continuo de 00:00 horas el lunes según huso horario EET hasta 23:59 horas el viernes según huso horario EET. De 00:00 a 00:05 según huso horario ЕЕТ cada día de lunes a viernes la realización de negociaciones se podrá limitar o podrá ser inaccesible debido a las particularidades de reglamento técnico de cotización al inicio de un día laboral nuevo. Obtención de cotizaciones al inicio de la sesión comercial según las herramientas comerciales concretas con el tiempo limitado de comercio se podrán limitar debido a la falta de liquidez.

Cambio de compra (ASK) es el cambio por el que el Cliente podrá comprar la divisa que se vende.

Cambio de venta (BID) es el cambio por el que el Cliente podrá vender la divisa que se vende.

1.1. El Cliente deberá financiar su cuenta comercial dentro de los 60 días calendario (30 días para las Micro cuentas) a partir de la fecha de su apertura por un monto no menor lo definido por los términos de tipo de cuenta (depósito inicial mínimo).

1.2. La Compañía tiene el derecho de archivar la cuenta comercial del Cliente con un saldo inferior a 1 (uno) USD / EUR, si no hubo actividad en esta cuenta durante 60 días calendario (30 días para las cuentas Micro). Cuando se archiva la cuenta, los fondos de la misma se transfieren a Safe y se elimina el Bono de Crédito. El Cliente tiene derecho a recuperar una cuenta de operaciones contactando con el servicio de atención al cliente.

1.3. El Cliente tendrá derecho de retirar de su cuenta comercial la cantidad, que no se utilice para la cobertura del margen y que no sea mayor que el balance corriente.

1.4. El Cliente tramitará la solicitud del reintegro de activos electrónicamente (enviada con ayuda del interfaz de la página-web de la Comañía). Todas las solicitudes del reintegro se deberán confirmar con un código especial de control, que se envía al Cliente únicamente a su correo electrónico registrado. La Compañía no se hará responsable del acceso de terceros al correo electrónico del Cliente, y las solicitudes tramitadas por este motivo. En caso de obtención de una solicitud del Cliente, la cantidad reintegro se efectúa del balance de la cuenta comercial o de la sección de Safe del Cliente. Los pagos según las solicitudes realizadas no están sujetas de reclamación y vuelta.

1.5. La transferencia de activos se efectuará durante los cinco días bancarios después de la obtención de la solicitud del Cliente. El servicio de seguridad de la Compañía tendrá derecho de retener la solicitud hasta 10 días laborales, al comunicarlo previamente al Cliente.

1.6. El Cliente obtendrá los requisitos de la Compañía para la realización de transferencia con el fin de ingreso del balance comercial en la web de la compañía o tramitará la solicitud de ingreso electrónicamente (enviándola con ayuda del interfaz de la página-web de la Compañía) o por escrito.

1.7. En el ingreso de la cuenta, el Cliente utilizará los requisitos corrientes de la compañía, obtenidos únicamente en la web de la compañía en la fecha de efectuar el pago. Se considerarán corrientes los reuqisitos, obtenidos como máximo 24 (veinticuatro) horas antes de efectuar el pago. La Compañía no se hará responsable de los activos, que se transfieran por los clientes a las cuentas o requisitos, que se diferencien de los corrientes, no realizará la búsqueda y vuenta del pago del Cliente, ni la acreditación de estas cantidades en el balance comercial del Cliente. La extensión de cuentas para el ingreso del depósito comercial y la obtención de requisitos corrientes, se realizará en la sección correspondiente del espacio privado de trader al día de efectuar el pago.

1.8. El Cliente efectuará los gastos de reintegro y salida de activos.

1.9. La Compañía tendrá derecho de desestimar la solicitud de reintegro de activos en casos de incoincidencia de los sistemas de pago de ingreso y reintegro de activos, y aceptar al procesamiento sólo la solicitud de reintegro al mismo sistema de pago del que se haya efectuado el ingreso. Por lo tanto, los ingresos de las operacioens comerciales se podrán retirar a los sistemas de pago (según lo desee el Cliente), que no hayan sido previamente utilizados en el momento de ingreso, pero únicamente después del reintegro de toda la cantidad del depósito. Se podrá cambiar el sistema de pago según el acuerdo previo de la Compañía con el Cliente.

1.10. En casos de ingreso del balance de la cuenta comercial con la transferencia bancaria directa (Bank Transfer), el ingreso de activos se efectuará según el hecho de su llegada a la cuenta de la Compañía. El Cliente, que haya ingresodo la cuenta con la transferencia bancaria directa, tendrá derecho de pedir el pago únicamente a los requisitos de la cuenta de la que se realice el pago. En caso de transferencia de activos se cobrará la comisión (por la transferencia bancaria internacional).

1.11. Si el retiro de fondos de la cuenta de comercio o My Safe, depositado antes de usar la tarjeta de pago, se realiza antes de los 30 días después de que la cuenta fue financiada, el departamento de seguridad de la compañía tiene derecho a solicitar un escaneo de color de ambos lados de la tarjeta de pago con La firma del propietario (sólo los primeros 6 y los últimos 4 dígitos de su número deben ser visibles, así como el período de validez, nombre y apellidos del propietario, el número de CVV debe estar cerrado) y el pasaporte del cliente para su verificación. La retirada de fondos a la misma tarjeta de pago o sistema de pago es posible por acuerdo previo entre la Compañía y el Cliente.

1.12. La Compañía tendrá derecho de desestimar la solicitud de reintegro en caso de detección de la intención clara del Cliente de realizar el cambio de activos de un sistema de pago al otro.

1.13. Está estrictamente prohibido el ingreso del balance con el uso de tarjetas de pago de terceros.

1.14. La Compañía tendrá derecho de aceptar al procesamiento la solicitud de reintegro de ingresos únicamente a través de la transferencia bancaria internacional a la cuenta bancaria personal del Cliente en caso de ingresos en total que correspondan a la cantidad que no sea mayor que 10000 USD en todas las cuentas comerciales del Cliente.

1.15. El cliente confirma que ha leído los términos y condiciones de el service.

1.16. The client confirms that he knows the legislation of the country of his residence concerning the use of cards for payments for goods and services through the Internet.

1.17. The Company reserves the right to cancel payment service fees compensation.

2.1. El Cliente está debidamente informado y acepta que la Compañía no se hará responsable de la actividad y omisiones del Cliente en casos de realización de operaciones de conversión. El estado de la cuenta comercial es la reponsabilidad únicamente del Cliente.

2.2. The Company reserves the right to amend and complement this Agreement by publishing amendments on the official Company website. Amendments come into force from the date of their publication.

2.3. Todas las facultades y obligaciones de la Compañía y el Cliente serán el acto de acción durativa, hasta la obtención del Cliente de la notificación de renuncia de acción del Acuerdo o cierre de la cuenta comercial.

2.4. La Compañía no se hará responsable de incumplimiento de todo tipo de obligaciones relacionadas con la calidad de paso de la información en la red de Internet hasta el terminal del Cliente, y debido al uso de la información, programas informáticos e interfaz de la web, que no pertenezcan a la Compañía.

2.5. El Cliente reconoce que:
todo tipo de recomendaciones e información del mercado, que se transmite al Cliente por la Compañía, sus representantes y terceros, no significará la propuesta de realización de operación/transacción;

2.6. El Cliente reconoce que:

• а) todo tipo de pagos efectuados por el Cliente a los requisitos, que hayan sido obtenidos por el mismo en el período que supera las 24 horas de realización de pago o no en la página de la compañía en las secciones correspondientes, que se diferencian de los requisitos corrientes de la Compañía, no causan la responsabilidad de la Compañía de la búsqueda, vuelta o acreditación del pago correspondiente a la cuenta comercial del Cliente;
• b) todo tipo de acciones realizadas por el Cliente o por terceros (por culpa del Cliente o con su participación), que desestabilizan el trabajo de la Compañía, sus servicios, equipos y programa informático, podrán causar la renuncia de la Compañía (a base de derecho privado) de mantenimiento de la cuenta comercial corriente del Cliente y anulación del orden, con el pago completo de los activos corrientes (equity) de la cuenta. El Cliente se informará por la Compañía sobre las causas de esta decisión en el orden obligatorio. La Compañía también tendrá derecho de renuncia de registro posterior y servicio de la cuenta comercial nueva de este Cliente.

2.7. El Cliente declara y confirma que:

• - El Cliente está con mente sana, mayor de edad y con estado financiero correspondiente;
• - El Cliente es capaz de realizar el comercio en el mercado Forex y CFD;
• - La información que se facilita por el Cliente a la Compañía es fiel y correcta. El cliente deberá informar a la Compañía de todas las modificaciones durante las 24 horas desde el momento de su aparición.
• - E-mail, indicado por el Cliente, no es el correo electrónico de uso común, de grupo o compartido con terceros. Todas las notificaciones, peticiones, reclamaciones e información, que se obtendrá de dicho correo - se expresa de nombre del Cliente y es fiel.

2.8. Con el fin de realización del procedimiento "Due Diligence" y en caso de reintegro de activos, la Compañía tednrá derecho de solicitar del Cliente la confirmación de verificación de datos personales de la cuenta. La Compañía tendrá derecho de requerir una copia confirmada por el notario del documento de identidad y domicilio.

2.9. La Compañía estará obligada de presentar todos los documentos, notificaciones, garantizar el registro de documentos y tomar todas las medidas que la Compañía por su propia cuenta considera necesarias o deseables de conformidad con "La Política de lucha contra el blanqueo de dinero".

2.10. En caso de detección de registro duplicados del mismo Cliente en diferentes correos electrónicos la Compañía tendrá derecho de anular este tipo de registros complenetarios.

3.1. El Cliente entiende que el riesgo de pérdidas en el comercio podrá ser realmente sustancial. El Cliente deberá analizar sus posibilidades financieras antes de realizar la operación comercial.

3.2. El Cliente es consciente de que podrá perder completamente sus activos primarios y todo tipo de activos complementarios, que se utilicen en el proceso de comercio en el mercado.

3.3. El Cliente acepta que la Compañía no se hará responsable de las pérdidas del Cliente, causadas de manera directa e indirecta por las limitaciones, previstas por las autoridades, reglas monetarias y mercantiles, parada de venta, acciones militares u otras circunstancias, generalmente denominadas "fuerza mayor" que no dependen de la parte de la Compañía.

3.4. El Cliente está debidamente informado sobre los riesgos complemetarios, relacionados con las particularidades de funcionamiento de sistemas electrónicos de comercio con problemas de conexión con el Internet.

3.5. El Cliente se hará responsable por sus propios riesgos, relacionados con el almacenamiento de datos de acceso a la cuenta comercial y está obligado a prever la posibilidad de acceso de terceros a sus dispositivos comerciales. Las pérdidas y riesgos del Cliente, relacionados con la recuperación de acceso a la cuenta comercial, no causan la responsabilidad de la Compañía, a excepción de presentación de datos de acceso nuevos al Cliente en condiciones de indetificación clara y bastante del Cliente como el propietario de dicha cuenta.

4.1. El Cliente, utilizando el acceso electrónico, podrá disponer sólo de las siguientes opciones del carácter comercial:

• - OPEN - abrir la posición;
• - CLOSE - cerrar la posición;
• - Colocar (eliminar, modificar) órdenes Stop Loss, Take Profit, Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit, Sell Stop.

Todo tipo de órdenes que sean diferentes de los mencionados arriba no serán admisibles y estarán bloqueadas automáticamente.

4.2. El orden confirmado de apertura/cierre de posición no se podrá cancelar, modificar o revocar.

4.3.La negociación se realizará por los precios Bid / Ask ofrecidos al Cliente, que se muestran en la ventanilla de la parte del cliente del terminal comercial. En la sesión comercial el Cliente elige la operación deseable y hace el pedido de confirmación del precio por el Distribuidor. La Compañía se conservará el derecho de aumentar los márgenes declarados en casos de volatilidad mercantil subida y/o liquidez mercantil insuficiente.

4.4. En casos de modificación del precio durante la realización del pedido o en casos del aumento de volatilidad del mercado, el Distribuidor tendrá derecho a ofrecer al Cliente un precio nuevo, en este caso el tiempo de respuesta del Distribuidor podrá aumentar hasta la aparición de un precio concreto.

4.5. El Distribuidor tendrá derecho de desestimar el pedido del Cliente de la apertura de posición, siempre que el margen libre sea menor que el margen necesario para el abastecimiento de dicha posición.

4.6. Los órdenes Limit y Take Profit se utilizan según el precio de orden. Los órdenes Stop y Stop Loss se utilizan según el mejor precio mercantil disponible al conseguir el nivel de precio del orden en el mercado. La Compañía se conservará el derecho de no realizar el orden, si la situación corriente del mercado no corresponda a las condiciones del orden en el momento de su realización. La Compañía se conserva el derecho de no realizar el orden o revisar el precio de apertura (cierre) del orden según el valor del primer tic en la apertura de la sesión comercial, o en casos de fallo técnico del plataforma comercial, siempre que contribuya los cambios de la corriente de cotizaciones según las herramientas financieras, o en casos de otro tipo de fallos técnicos.

4.7. En casos de apertura del mercado de ocntratos CFD sobre los índices de fondo, los órdenes comerciales Limit y Take Profit se utilizan según le precio del orden. Los órdenes Stop y Stop Loss se utilizan según el mejor precio mercantil disponible en casos de cosneguir el nivel de precio del orden en el mercado. La Compañía se conservará el derecho de no realizar el orden, siempre que la situación corriente del mercado no corresponda a las condiciones del orden en el momento de su realización.

4.8. El Cliente tendrá derecho de modificar o eliminar los órdenes actuales o aplazados, siempre que el precio llegue al nivel de realización del orden.

4.9. Forced closure of open positions (Stop Out) on the Client's account happens when the Margin Level (20% for Crypto accounts) reaches 10% (ten percent). However, if there are more than three open positions, the Company reserves the right to close some of the most unprofitable orders, when the Margin Level reaches 20% (twenty percent) (40% for Crypto accounts) in order to avoid negative balance on the fast (volatile) market.

4.10. Las circunstancias de parada temporal de trabajo de la Compañía o revisión de las negociaciones realizadas del Cliente se considerarán: desajustes en el funcionamiento de servicios de abastecimiento de conexión al Internet, fallos de corrientes informativos, ataque de hackers y otras acciones que no se correspondan con la ley respecto a los servidores y equipos de la Compañía, circunstancias de fuerza mayor y parada temporal del comercio en los mercados financieros, que influye sobre las herramientas financieras, utilizadas por la Compañía.

4.11. La Compañía tendrá derecho de revisar (modificar) la operación comercial en casos de detección de fallos del programa durante las 5 sesiones comerciales desde la fecha de detección del fallo. En este caso, el Cliente obtendrá los datos de historia de 2 fuentes independientes de cotizaciones como mínimo.

4.12. El Cliente se hará completamente responsable de la realización de las operaciones comerciales con la aplicación de funciones complementaras del terminal comercial del cliente, tales como Trailing Stop o Expert Advisor. Estas funciones, su ejecución y características, dependen directamente del terminal comercial del cliente y no se podrán controlar por el servidor de la Compañía.

4.13. La Compañía tednrá derecho de modificar el tamaño del margen y los parámetros de niveles de Limit & Stop para los órdenes de algunas herramientas financieras en el tiempo nocturno y en los períodos de baja volatilidad del mercado.

4.14. La Compañía se consevará el derecho de anular los órdenes que duren menos de 2 minutos.

4.15. La Compañía tednrá derecho de aumentar el parámetro de Limit & Stop level para los órdenes de herramientas de Forex hasta los 30 puntos en el período de publicación de las noticias económicas importantes. Las modificaciones del mercado entrarán en vigor como mínimo 15 minutos antes de la publicación de noticias.

4.16. La Compañía se consevará el derecho de anular los órdenes y renunciar la prestación de servicios en los siguientes casos:

• а) siempre que la cantidad de órdenes en la mayoría de su valor se localice por los órdenes de respuesta, menos que en 2 minutos;
• b) las intenciones del Cliente están destinadas únicamente a la apertura/cierre del orden comercial por los precios antiguos/inexistentes;
• c) de detectar los intentos de enjague de las condiciones comerciales y particularidades de equipos comerciales, destinadas a la obtención de ingresos por acciones de deshonestidad;
• d) the Client creates multiple profiles or manages multiple profiles with the purpose to manipulate trading conditions or commercial offers of the Company.

4.17. La Compañía se conservará el derecho de cancelar los órdenes aplazados por el cliente, siempre que el mismo no realice la actividad comercial durante los últimos tres meses.

4.18. La Compañía se conservará el derecho de limitar la cantidad máxima de órdenes activos en la cuenta del cliente.

4.19. La Compañía se conservará el derecho de disminuir el apalancamiento, en función de la situación corriente del mercado y requisitos del margen del provisor de liquidez.

4.20. El resultado global, así como los cambios, para todas las órdenes cerradas en la cuenta Micro de más de 1 mes (mayores de 3 meses para tipos de cuenta Premium, Pro, Zulutrade, Crypto) se pueden combinar en una orden, que se registra en la historia de la cuenta . Los pedidos combinados se eliminan del historial de la cuenta de negociación.

4.21. La cuenta comercial Micro, en primer lugar, está destinada para la formación del comercio en el mercado Forex y la familiarización con las condiciones comerciales y calidad de ejecución de los órdenes mercantiles. Debido a todo lo mencionado arriba, a nivel de comercio profesional, La Compañía tendrá derecho de limitar la actividad comercial en este tipo de cuenta y pedir el paso al comercio en la cuenta comercial Premium, Pro, ZuluTrade. La transferencia de activos entre las cuentas es libre de comisiones.

4.22. El número máximo de cuentas comerciales actuales no puede ser superior a 10 (las cuentas de comercio eliminadas y archivadas no se tienen en cuenta).

4.23. La Compañía se reserva el derecho de compensar el saldo negativo de la cuenta del cliente, formado como resultado de las operaciones comerciales del cliente y cuenta de fondos en otras cuentas de este cliente, en casos de intentos de manipulación de ordenes y saldos negativos en diferentes cuentas.

4.24. The Company reserves the right to limit Client’s trading on Micro account(s) when equity of an Micro account(s) equals or exceeds 2 000 USD or its equivalent. In this case, the Client has the right to continue trading on any other types of accounts offered by the Company.

4.25. The Company reserves the right to decrease trading account leverage on its own discretion when account equity equals or exceeds 10 000 USD or its equivalent.

4.26. The Company warns that market spreads of trading instruments can exceed the values stated in specifications during the periods of low market liquidity (the beginning or the end of trading day, releases of statistics and news). The Company is not responsible for such expansions.

4.27. The Company reserves the right to limit unilaterally the Client’s activity on accounts of one trading server (MT4 or MT5). In this case, the Client has the right to continue trading on accounts of different trading server (MT4 or MT5).

4.28. The Company reserves the right to change client swap free account status at any time according to current market conditions and liquidity providers requirements or if client orders are hedged by counter-orders.

5.1. Todas las disputas y controversias entre las partes se deberán resolver mediante las negociaciones y correspondencia. Las reclamaciones del Cliente se aceptarán para su procesamiento por la Compañía por escrito y en el período de tres días naturales de la fecha de aparición de la situación de controversia.

5.2. Todas las súplicas del Cliente se considerarán oficiales y se procesarán como las súplicas por escrito, siempre que se realicen con el uso del interfaz de la web de la Compañía, mediante el correo electrónico o direcciones de los servicios correspondientes de la Compañía o por correo. No se cosiderarán como súplicas escritas, las realizadas mediante los programas de comunicación online: ICQ y etc.

5.3. La reclamación del Cliente deberá contener:

• - Nombre y apellidos;
• - Email
• - Número de cuenta;
• - fecha y hora de aparición de controversia;
• - número de orden;
• - descripción de reclamación.

5.4. La Compañía tendrá derecho de desestimar la reclamación en los siguientes casos:

• - si la reclamación del cliente no corresponde a las condiciones de las cláusulas 5.1, 5.2, 5.3;
• - si la reclamación contiene blasfemis y/o indignidad respecto a la Compañía o sus empleados;
• - si la reclamación contiene amenazas respecto a la compañía o sus empleados;
• - si en calidad de los argumentos el Cliente utiliza la amenaza de denigración del imagen de la compañía en las redes sociales y otros recursos.

5.5. El término de procesamiento de la reclamación del Cliente por la Compañía no podrá ser mayor de diez días laborales de la fecha de obtención de todos los datos necesarios y precisos del Cliente, relacionados con dicha reclamación y necesarios para su solución.

5.6. En casos de controversias acerca de las operaciones o balance de la cuenta comercial del Cliente, las partes analizarán los protocolos de operaciones del Cliente a base de datos de la Compañía.

5.7. En caso de incumplimiento de cualquier clásula mencionada arriba de parte del Cliente, la Compañía se conservará el derecho de negar la prestación de servicios al Cliente con la vuelta posterior del depósito del mismo. La cesación de servicios y vuelta de activos, se producirá en 5 días bancarios después del envío de la notificación al cliente mendiante el correo interno del terminal comercial y al e-mail, indicado en el momento de registro de la cuenta comercial.

5.8. In case of failure to reach an agreement through negotiations and correspondence within 3 (three) months from the date of the emergence of a dispute its further consideration will be directed towards the justiciability in accordance with the local laws of the country of the Company registration.

6.1. Verification procedure is obligatory for the Client to perform financial operations.

6.2. The company has the right to request the Client to confirm his identity and information provided upon registration. For this, the Client shall provide an electronic copy, certified copy or notarized copy of a passport (at the discretion of the Company) as well as a document which proves the Client’s residence address.

6.3. In the case Client’s registration data (name, address or telephone number) have changed, the Client shall immediately notify the Company's customer service asking to change the data.

6.4. The Client acknowledges that the registration data, referred to them for opening an account can be used by the company in the fight against money laundering.

6.5. The Client is responsible for the authenticity of submitted documents (copies) and recognizes the right of the Company, in case of doubt about their authenticity, contact the law enforcement agencies of the issuer of the document to verify its authenticity and if it detects a falsification of the document, the Company has the right to place a hold on the account and conduct an investigation.

6.6. For verification, the Company has the right to request additional documents and photographs confirming the reality of the Client's identity, as well as to conduct video verification via Skype.

6.7. The Company does not provide the services for residents of the USA.

7.1. La Compañía podrá utilizar los siguentes recursos para la comunicación con el Cliente:

• - correo interno del plataforma comercial;
• - correo electrónico;
• - teléfono;
• - evíos por correo;
• - Viber;
• - publicación en la sección "Noticias de la Compañía" en la web es.weltrade.com

La Compañía utilizará los requisitos del Cliente, indicados en el momento de apertura de la cuenta, por lo que el Cliente estará obligado a comunicar a la Compañía todo tipo de modificaciones de información de contacto.

7.1.1. The client agrees to receive informational messages (mailing) from the Company to the email address and/or phone number, specified when working with the Company's website.

7.2. Todo tipo de correspondencia (documentos, publicaciones, notificaciones, confirmaciones, informes, etc.) se considerarán recibidos por el Cliente:

• - en una hora después de su envío por el correo electrónico (e-mail);
• - inmediatamente después del envío por el correo interno de la plataforma comercial;
• - inmediantamente después de la finalización de la conversación telefónica;
• - en 7 días naturales del momento de evío por el correo;
• - inmediatamente después de publicación de la información en la sección "Noticias de la Compañía" en la web de la Compañía.

8.1. El presente Contrato entrará en vigencia desde la fecha de su aceptación por el Cliente.

8.2. El presente Contrato podrá ser renunciado:

• - en caso de manifestación por una de las Partes del deseo de reninciar el presente Contrato;
• - en caso de reintegro completo de activos por el Cliente de su cuenta comercial, que causa la cesación de relaciones, reguladas por el Contrato;
• - en caso de incumplimiento por el Cliente de las condiciones, indicadas en el Contrato, la Compañía tendrá derecho de renunciar el Contrato en forma unilateral, informando al Cliente de esta renuncia y devolviendo al mismo sus activos en forma completa, que se encuentren en su cuenta comercial, al momento de renuncia del Contrato.

8.3. Siempre que el Cliente deje de realizar la actividad, regulada por el presente Contrato:

• - La Compañía informará al Cliente un mes antes de este tipo de cesación;
• - La Compañía pagará al Cliente sus activos, que se encuentren en la cuenta comercial en el momento de cesación.

8.4. En caso de defunción del Cliente:

• - el derecho de requerir los activos de la cuenta comercial del Cliente pasará a sus herederos en el orden correspondiente o herederos según el documento testamentario;
• - derecho de utilizar la cuenta comercial del Cliente y derecho de realización de operaciones financieras en los mercados financieros no se transmiten en calidad de herencia.

8.5. El Cliente acepta que la Compañía se conservará el derecho de parar temporal, parcial o completamente por su propia cuenta el acceso del Cliente a los Servicio de la Compañía con la comunicación posterior mediante los medios de comunicación. En este caso, el presente Contrato se considerará anulado desde la fecha de cesación de prestación de servicios al Cliente.

9.1. El Cliente podrá conectar la cuenta comercial al servidor automático, diseñado por la compañía ZuluTrade Ltd. (en lo sucesivo demoninado "Servicio").

9.2. La comisión es de 1.5 puntos por 1 lote.

9.3. El servicio automático ZuluTrade Ltd es un servicio exclusivo de cumplimiento técnico de operaciones comerciales. Al aceptar el uso del Servicio, el Cliente confiere a Systemgates Ltd (en lo sucesivo demoninada "Compañía") el poder de cumplir con las instrucciones e introducirlas en las operaciones en la cuenta comercial del Cliente de conformidad con las instrucciones, que la Compañía obtenga de ZuluTrade Ltd. La Compañía no se hará responsable y no garantizará el beneficio potencial de los sistemas obtenidos en consecuencia de uso del Servicio.

9.4. El Cliente entiende y acepta que la Compañía no se hará responsable y no garantizará el beneficio potencial, obtenido en consecuencia del uso del Servicio, y por todo tipo de pérdidas en la cuenta comercial y modificaciones ofrecidas, operaciones, actualizaciones u optimizaciones del sistema elegido por el cliente (Servicio). El Cliente entiende, que es de responsabilidad suya el control completo de la actividad en la cuenta y actualizaciones del estado del sistema elegido por el mismo (Servicio).

9.5. El Cliente entiende y acepta que las intrucciones se generan por ZuluTrade Ltd., y no por la Compañía, y la Compañía ofrece únicamente los servicios de realización de órdenes, y no da recomendaciones o no confirma la fidelidad del Servicio, que se presta por ZuluTrade Ltd.

9.6. El Cliente confirma, que está informado de los principio de prestación del Servicio y entiende su destinación. El Cliente entiende totalmente, que facilita el acceso a su cuenta a los terceros (ZuluTrade Ltd) y no podrá considerar que la Compañía está de alnguna manera responsable por la prestación inadecuada y/o incorrecta del presente Servicio.

9.7. La Compañía no se hará responsable por todo tipo de pérdidas en la cuenta del cliente, causadas por errores mecánicos, comunicativos o del programa, tanto las causadas por error del sistema, como todo tipo de otras consecuencias que estén fuera de su control directo. El Cliente entiende y acepta que la Compañía no se hará repsonsable por todo tipo de coacciones, causadas por las posibles acciones y/o carencia de acciones de ZuluTrade Ltd o de cualquier tercero, que realice el mantenimiento del Servicio, que haya causado la imposibilidad de uso del Servicio debido a las circunstancias que no dependen de la Compañía. El Cliente entiende, que es de responsabilidad suya el control completo de la actividad en la cuenta y toma de las decisiones independientes en el comercio en caso de todo tipo de errores del Servicio, en particularidad, en casos de paro de ingreso de señales comerciales del Servidor.

9.8. El presente contrato libera a la Compañía, tanto como a todos sus agentes corredores, directores, accionistas, y empleados de la responsabilidad por todo tipo de pérdidas y/u otra responsabilidad (incluyendo, a tìtulo meramente enunciativo pero no exhaustivo los gastos correspondientes de servicios de abogados/inspectores), que se puedan producir en consecuencia de uso del presente Servicio.

9.9. Utilizando el presente Servicio, el Cliente acepta, que ha recibido, leído y entendido el presente Contrato sobre el nombramiento de derechos, entiende totalmente su responsabilidad, reconoce el riesgo de pérdidas de activos en consecuencia de comercio en el mercado monetario internacional y acepta todas las cláusulas, mencionadas arriba.

10.1. El bonus de crédito se facilita sólo en la cuenta comercial.

10.2. El bono de crédito se facilita tanto en casos de la recarga directa de la cuenta comercial, como en casos de recarga de la cuenta de caja, o transferencia de activos de la cuenta comercial ZuluTrade, Pro, Crypto.

10.3. Si en el período de oferta, el cliente lleva a cabo la retirada de activos de cualquier cuenta comercial que le pertenezca (a excepción de ZuluTrade, Pro, Crypto MT4) y luego lleva a cabo la recarga de otra cuenta comercial que le pertenezca (a excepción de ZuluTrade, Pro, Crypto MT4) el bono de crédito se facilita sobre la diferencia entre la recarga y la retirada.

10.4. Si el cliente lleva a cabo la retirada de activos, los activos de bonos porcentuales (en caso de su presencia) se cancelan de esta cuenta comercial en proporción de activos retirados. La proporción es de 1:1, y se podrá modificar en futuro. Esta condición se distribuye en la cantidad general de activos de bonus de porcentaje en la cuenta comercial. En este caso, primero se cancela el bonus de balance, luego el bonus de crédito.

10.5. La transferencia de activos entre las cuentas comerciales (a excepción de ZuluTrade, Pro, Crypto MT4) corresponde a la retirada y recarga de la cuenta comercial, o sea, el bonus de porcentaje se cancela en proporción de una cuenta comercial y se calcula a otra.

10.6. La empresa se reserva el derecho de negarse de a facilitar el bonus de crédito sin explicar sus causas.

10.7. La empresa se reserva el derecho de cancelar el bonus de crédito anteriormente facilitado.

10.8. La empresa se reserva el derecho de pedir la información complementaria de identificación del Cliente.

10.9. El bonus de crédito no se facilita a las cuentas comerciales ZuluTrade, Pro, Crypto MT4.

10.10. La cantidad máxima de bonificación de crédito actual en la cuenta de comercio de cada Cliente no puede exceder los 10 000 USD o su equivalente en otra moneda de la cuenta de comercio.

11.1. Welcome Bonus 50 is a fixed bonus which supposes the accrual of bonus 50 USD when trading account is deposited for 50 USD or more.

11.2. Welcome Bonus 50 is accrued only on MT4 and MT5 Micro accounts.

11.3. Each new Client of the Company has the right to get Welcome Bonus 50 only once.

11.4. Bonus is accrued once on an account with no other bonuses.

11.5. Welcome Bonus 50 is accrued in Balance field. Bonus is not available for withdrawal but is involved in equity and margin including during drawdown.

11.6. If a bonus account is deposited with Client’s personal funds, in case of drawdown on the account, personal funds are the first to be lost, bonus goes the second.

11.7. When any amount is transferred or withdrawn from the account bonus will be canceled.

11.8. The Company reserves the right to deduct bonus funds and/or profits earned from bonus funds from the account without previous notice and explanation.

11.9. The Company reserves the right to change Welcome Bonus 50 terms and conditions.

12.1. Funds can be placed only in U.S. dollars and Euros.

12.2. Remuneration, which depends on the Client's trading turnover, applies to all funds in the My Safe account. In case if there was no trading activity on any of the Client's trading accounts, the Company has the right to lower the remuneration, including the current calendar month.

12.3. Remuneration is converted at the average commercial rate calculated by company. The course can be adjusted at any time.

12.4. En caso de conversión de los activos por el Cliente sin realización de volumen mínimo de negociaciones, la Compañía tendrá derecho de retener la comisión en cantidad de 2% de la cantidad de solicitud. El volumen mínimo de negociaciones (en lotes) es de 1% como mínimo de la cantidad de conversión, en este caso se incluirán las negociacioens sólo entre la conversión anterior y corriente. Para las cuentas de precios la cantidad mínima de negociaciones aumentará 100 veces más.

12.5. El bono no se imputará sobre los activos, depositados en Safe.

13.1. General rules.

13.1.1. The Contest is held on real accounts of Crypto type.

13.1.2. The Contest is open to all comers, regardless of nationality, sex, national origin. The contest is not open to employees of the Company, as well as their family members and relatives.

13.1.3. The dates of the registration in the Contest, the period of the Contest, the date of winners announcement, and the ratings of participants are published on the official contest page.

13.1.4. To activate the contest account the transfer of 400 USD from the safe box is needed on the contest section of the website personal area. To make this the safe box balance should be equal or exceed this amount.

13.1.5. All kind of trading and the use of any strategies including automated are allowed in the contest.

13.1.6. The Client can suspend the participation in the contest at any time by clicking “Close the account” button, the account balance will be transferred to the safe box after this action.

13.1.7. The Client can open a new contest account and continue trading at any time.

13.1.8. All funds on a contest Crypto account belong to the Client and remain in the Client’s possession without any limits.

13.2. The Prize Fund.

13.2.1. The prize fund of the Contest is $20000 and consists of two prize tables of $10 000 each.

13.2.2. The prize fund is distributed among the winners by the Contest commission, in accordance with the position occupied in the participants ratings at the time of summing up the results by two rating systems: the size of the balance and the trade turnover. The ratings are generated automatically in real time by comparing the values of the “Balance” fields and the turnover of trades of the Contest participants.

13.2.3.The participants who hold the places from 1 to 20 by largest size of the balance and the participants who hold the places from 1 to 20 by largest trade turnover receive money prize according to the prize table:

13.2.4. By the Contest results, each participant can receive two prizes at the same time according to the place in the both ratings, by balance and by trade turnover. The prize funds are added to the safe box on the day of winners announcement and are available for withdrawal.

13.3. Registration.

13.3.1. At registration the Participant undertakes to provide the real personal data. All participants agree to publish on WELTRADE website their first and last name or nickname in the Contest, country of residence,the balance and the trade turnover of the contest account.

13.3.2. At registration the Participant opens a contest Crypto account (unique number and password is assigned) in the personal area of the website. The data obtained are used to login into trading platform MT4 or web-terminal to trade in the Contest. The Participants need to download and install trading platform on their computers in advance. If using other companies platform (based on MetaTrader 4), the Participant must specify in the settings our trade server address: dc1.weltrade.com:443 or dc2.weltrade.com:443.

13.3.3. Starting account balance and leverage is identical for all competitors:

- balance - 400 US dollars;

- leverage - 1:10.

13.3.4. The Participant is allowed to open only one contest account at a time. If the Participant is detected behind the management of several contest accounts (for example, trades on two or more contest accounts from the same IP address), the Participant can be disqualified during the contest or after its completion.

13.3.5. The Participant is allowed to re-enter the current contest from the personal website area.

13.4. Additional Terms.

13.4.1. During the Сompetition the number of complete transactions undertaken by the Participant shall not be less than 5.

13.4.2. Terms of transactions are fully complying with described in Section 4 of User Agreement for real trading accounts.

13.4.3. At the end of the contest all opened positions are forcibly closed at the current market prices, and the current value of gains/losses on them is reflected in the balance while the funds are transferred to the safe box.

13.4.4. Leverage can not be changed.

13.4.5. Trading operations on the contest Crypto accounts during the contest can be held with the use of any trading instruments available on the given type of account.

13.4.6. Trade turnover on the contest Crypto account is counted in the currency of the account, namely USD.

13.4.7. To receive a prize the winner has to fulfill the qualification requirements for turnover: at least 30,000 USD for the total period of the Contest.

13.4.8. With the closing of a contest account in the personal area of the website this account ceases to participate in all ratings.

13.5. Conducting and judging the Contest.

13.5.1. The contest commission of Weltrade is the judge of the Contest. The commission's decision shall be final and can not be appealed.

13.5.2. Participants who violate this Regulation shall be disqualified from the current contest. Disqualification from current contest does not preclude one from taking part in the next contest of traders.

13.5.3. All complaints, suggestions and questions arising from the Participants during the registration period, in the course of the contest, and in summing up its results, should be sent using the feedback form (the "Contacts") after authorization in trader's personal area, mandatory addressing the contest commission. All claims, questions and suggestions related to the Contest brought by other means or sent to other departments of the company, will not be accepted.

13.5.4. Shall not be accepted claims from the participants:

- related to the inability to perform operations in contest account due to poor quality of connection on the side of the Participant as well as on the side of WELTRADE providers;

- related to the quote levels in the trading platform MT4 or web-platform, except the cases of obvious errors.

13.5.5. Administration of WELTRADE has the right to suspend or terminate the Contest in case of technical problems on the side of providers servicing company’s equipment, or in case of the extreme circumstances that arise after the start of the contest, which the administration of the company could neither foresee nor prevent with reasonable measures.

13.5.6. Administration of Weltrade reserves the right to amend these rules, as the company will give advance notice to contest participants.

14.1. Para obtener el premio, el Cliente debe tener un depósito total de $5 000 y completar un volumen de operaciones de 250 lotes desde el inicio de la promoción. 1 lote en la cuenta Micro equivale a 0.01 lotes estándar. El volumen de operaciones para instrumentos XTIUSD y XBRUSD se cuenta cuando el coeficiente es 0.1.

14.2. El depósito total se calcula mediante la fórmula siguiente: importe del depósito menos importe del retiro.

14.3. Las posiciones de bloqueo de compensación no se tienen en cuenta al calcular el volumen de operaciones. Si el Cliente abre una posición de bloqueo de compensación con un volumen que no sea igual a la posición abierta anteriormente, el sistema tendrá en cuenta solo el volumen no cubierto por el bloqueo.

14.4. Los pedidos en cuentas Micro, Premium, Pro y ZuluTrade que tengan una duración inferior a 2 minutos no se tienen en cuenta al calcular el volumen de operaciones.

14.5. Para el volumen de ventas de la promoción, no se calcula una orden cerrada si la diferencia entre los precios de apertura y cierre es menor al valor MTP del instrumento correspondiente.

14.6. Cuando se cumplen los requisitos de la promoción, el cliente debe enviar una solicitud para el regalo a info@weltrade.com o ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente a través de LiveChat.

14.7. El cliente puede elegir el iPhone 11 Pro Max de 64 GB o una compensación en efectivo de $1 400, disponibles para retirar sin ningún límite.

14.8. Si se detectan manipulaciones comerciales o violaciones de las condiciones comerciales, la Empresa tiene derecho a denegar al Cliente su participación en la promoción, si así lo decide.

14.9. La empresa se reserva el derecho de modificar los términos de esta promoción de forma unilateral o de suspenderla por completo en cualquier momento.

14.10. La empresa tiene derecho a sustituir el premio por la compensación en efectivo.

14.11. La promoción comienza el 07.11.2019 y termina el 07.11.2020.

14.12. El Cliente solo puede recibir un premio durante la promoción.

15.1. The Promotion is held for all WELTRADE clients.

15.2. The Promotion is held daily, lasts 24 hours and may be terminated in any time.

15.3. The Promotion is open to all comers, regardless of nationality, sex, national origin. The contest is not open to employees of the Company, as well as their family members and relatives.

15.4. According to the Promotion conditions, tasks are published daily. Having completed a part of tasks from the general list the Client takes part in the first prize drawing, by completing all tasks the Client takes part in the second prize drawing.

15.5. After the Client completes the required number of tasks the system will automatically determine one of the possible prizes.

15.6. To take part in the Promotion it is necessary to activate it in the Client’s personal area.

15.7. The Promotion starts again each day. The progress achieved in tasks is not transferred for the next day.

15.8. Types, amount and conditions of the tasks for Promotions are defined by the company.

15.9. All types of trading accounts can be used to complete tasks in the Promotion.

15.10. Orders closed only on the day on the Promotion starting from the moment it is activated in the personal area are counted to complete the tasks.

15.11. Tasks completed before the Client activated the Promotion in the personal area are not counted in the Promotion.

15.12. To complete the tasks trading transactions should be not less than 2 minutes.

15.13. Manipulation of trading conditions, hedging of positions on different accounts, creation of multiple profiles with the purpose to complete the tasks or any other actions aimed to manipulate the rules with the purpose of getting a prize is qualified as the violation of the Promotion conditions. The Clients violating the Promotion conditions will be disqualified and the prizes revoked.

15.14. The prize is added automatically in USD Safe box.

15.15. The prize can be used is whole to deposit a trading account as well as to withdraw to any payment system available.

15.16. The Client can take part in the Promotion daily.

15.17. By completing puzzles several times the Client gets additional fixed remuneration according to prize table in the website personal area. The number of completed puzzles is accumulated during the promotion.

15.18. WELTRADE administration reserves the right to make changes in these Conditions in any time.

16.1. General rules

16.1.1. Participation in the Contest is free.

16.1.2. The Contest is open to all comers, regardless of nationality, sex, national origin. The Contest is not open to employees of the Company, as well as their family members and relatives.

16.1.3. Registration and holding of the contest, announcement of winners is conducted in accordance with the dates listed on the website.

16.1.4. Contest is a competition of traders. Therefore, in particular, shall not be used automated strategies, not involving participation of a person (trader) for a decision on the basis of the current market conditions.

16.2. Registration

16.2.1. When register the Participant is obliged to provide the real personal data. All Participants agree to publish the first and the last name or a nickname and a country of residence on WELTRADE website.

16.2.2. Upon completion of registration a contest account will be opened (unique number and password are assigned). The data obtained are used to participate in the contest by trading with virtual funds on MetaTrader 5 terminal. The Participants need to download and install trading terminal on their computers in advance. The installation and configuration of the terminal is identical for contest, demo and live accounts. In case MetaTrader 5 terminal of other companies is used, it is necessary to specify WELTRADE trade server address mt5demo1.weltrade.com or mt5demo2.weltrade.com

16.2.3. The Participant undertakes not to open more than one contest account.

16.3. The prize fund

16.3.1. The prize fund of the contest is $100 000.

16.3.2. The prize fund is distributed by the Contest commission among the winners in accordance with the position occupied in the ranking of the Participants at the time of summing up their results. The rating is generated automatically in real time by comparing the values of the current balance of the Contest Participants.

16.3.3. The Participants who take places from 1 to 100 get prize funds on real Premium accounts, those who take places from 101 to 2020 get prize funds on real Micro accounts according to the table:

16.3.4. The prize funds are bonus funds and can be used for trading. Prize funds can not be withdrawn. The profits from trading on prize funds is available for withdrawal.

16.3.5. Withdrawal of profits gained from trading using bonus funds is limited to $3 000 maximum.

16.3.6. When any amount is transferred or withdrawn from the account bonus will be canceled.

16.4. Trading conditions

16.4.1. Account type - Demo

16.4.2. Trading instruments - Forex, Metals, Oil, Cryptocurrencies

16.4.3. Starting balance - $10 000 for all Participants

16.4.4. Leverage - 1:100 (1:20 for cryptocurrencies)

16.4.5. Stop Out level - 10%

16.5. Conducting and judging of the Contest

16.5.1. The judge and commission of the competition is WELTRADE. The Commission's decision shall be final and without appeal.

16.5.2. The Participant who violates this Rules shall be subject to disqualification from the contest. Disqualification from current contest does not preclude him from taking part in the next contest of traders.

16.5.3. All complaints, suggestions and questions arising from the Participants during the registration period, in the course of the contest, and in summing up their results, should be sent using the feedback form (the Support section) after authorization in the personal area of the website, obligatory addressing to the Contest commission.

16.5.4. All claims, questions and suggestions related to the competition brought by other means or sent to other departments of the company, will not be accepted.

16.5.5. Shall not be accepted claims from members:

• related to the inability to perform operations in contest account due to poor quality of communication on both sides, the Participant and one of the providers of WELTRADE;
• connected with quoting on trading platform, except the cases of obvious errors.

16.6. Additional terms

16.6.1. During the Contest the number of complete transactions undertaken by the Participant shall not be less than 5.

16.6.2. The terms of transactions fully comply with terms described in the Terms of transactions section of the Client Agreement.

16.6.3. At the end of the contest all opened positions will be closed forcibly and the current value of gains/losses on them will be reflected in the balance field.

16.6.4. Leverage can not be changed.

16.6.5. The Сontest commission reserves the right to disqualify the Participant if attempts to make profit using particularities of trading conditions and trading equipment are identified, multiple accounts or the management of several accounts is detected (for example, if 2 or more contest accounts work from one IP address).

16.6.6. The Participant shall verify profile in order to get prize funds. To do this it is necessary to provide documents that confirm identity and the place of residence of the Participant. The Company has the right to ask additional documents and photos (the picture of the Participant with the opened ID/passport and a piece of paper with the sign WELTRADE and the current date in hands), which confirm the person of the Participant is real, as well as to conduct video verification via Skype.

16.6.7. The Company has the right to suspend or terminate the contest in case of technical problems with providers, company service equipment, or because of the extreme circumstances that arise after the start of the contest, which the administration of the Company could neither foresee nor prevent with reasonable measures.

16.6.8. The Company reserves the right to amend these rules, as the Company will give advance notice to all contest Participants.

17.1. General rules

17.1.1. The Promotion is available for all account types.

17.1.2. The prize is determined randomly when the Client spins the wheel in the personal area. The prizes are fixed bonuses on a trading account and additional spins.

17.1.3. A fixed bonus is credited on a trading account and is not available for withdrawal but it is used as free margin and supports margin level during a drawdown.

17.2. Spins and bonuses accrual terms

17.2.1. When replenishing a trading account with personal funds via any payment system available for 30 or more USD/EUR in one payment, the Client gets 1 wheel spin for each 30 USD/EUR.

17.2.2. When the wheel is spined, 1 spin is deducted from the Client’s balance and one of prizes depicted on the wheel is determined randomly.

17.2.3. When a type and amount of the prize is determined, the prize is credited instantly. The fixed bonus is credited on a trading account, additional spins are credited on spins balance in the Spins field on the promotion webpage.

17.2.4. Spins are accumulated on the difference between deposit and withdrawal.

17.3. Spins and bonuses write-off terms

17.3.1. Transfer or withdrawal of funds from a trading account causes all bonuses and spins write-off.

17.4. Other conditions

17.4.1. All Clients registered within the Company can take part in the Promotion.

17.4.2. The Company reserves the right to change the Promotion terms, amounts and types of prizes, and to stop the Promotion in any time.

17.4.3. The Company reserves the right to write-off bonuses and/or profits earned with bonus funds without prior notification and explaining the reasons.

18.1. General rules

18.1.1. The Promotion is available for all account types.

18.1.2. The prize is determined by summing the face values on cards selected by the Client. The prizes are fixed bonuses on a trading account.

18.1.3. A fixed bonus is credited on a trading account and is not available for withdrawal but it is used as free margin and supports margin level during a drawdown.

18.2. Rounds and bonuses accrual terms

18.2.1. When replenishing a trading account with personal funds via any payment system available for 50 or more USD/EUR in one payment, the Client gets 1 ASTROCARDS round for each 50 USD/EUR.

18.2.2. When a round starts, 1 round is deducted from the Client’s balance and face values of cards in this round are determined randomly.

18.2.3. When a round has started, the Client should select three cards out of five.

18.2.4. When three cards are selected, face values of all five cards are shown.

18.2.5. The sum of the face values of the selected cards is credited to a trading account as a fixed bonus.

18.2.6. Rounds are accumulated on the difference between deposit and withdrawal.

18.3. Rounds and bonuses write-off terms

18.3.1. Transfer or withdrawal of funds from a trading account causes all bonuses and remaining rounds write-off.

18.4. Other conditions

18.4.1. All Clients registered within the Company can take part in the Promotion.

18.4.2. The Company reserves the right to change the Promotion terms, amounts and types of prizes, and to stop the Promotion in any time.

18.4.3. The Company reserves the right to write-off bonuses and/or profits earned with bonus funds without prior notification and explaining the reasons.

19.1. Un bono fijo es un bono por operaciones, que se acredita en la cuenta de un cliente de acuerdo con los términos de varias promociones de la Empresa.

19.2. El bono no está disponible para retirada. Cuando se transfiere o se retira cualquier cantidad de la cuenta comercial, todos los bonos fijos se cancelan en su totalidad.

19.3. Los bonos se pueden usar completamente como margen libre y admiten el nivel de margen durante una reducción.

19.4. El saldo de bonificación fija se ajusta cuando no hay posiciones abiertas en una cuenta comercial.

20.1. La promoción se realiza semanalmente, dura 7 días y termina con un sorteo todos los domingos a las 15:00 según la hora del servidor de operaciones (UTC +2:00).

20.2. Para participar en un sorteo, el Cliente debe completar el volumen de negocios total de al menos 2 (dos) lotes completos en cualquier cuenta comercial. 1 lote en una cuenta Micro equivale a 0,01 del lote estándar. 1 lote estándar en una cuenta Crypto equivale a 100 000 USD.

20.3. Se tiene en cuenta el volumen de negocios en cuentas comerciales reales de todo tipo.

20.4. Solo se tienen en cuenta las ofertas abiertas y cerradas desde que finalizó el último sorteo y antes de que comience el próximo sorteo.

20.5. El volumen de operaciones de los instrumentos XTIUSD y XBRUSD se contabiliza con el coeficiente 0.1.

20.6. Los pedidos con una duración no inferior a 2 minutos se tienen en cuenta al calcular el volumen de negocios.

20.7. Los ganadores se eligen al azar entre todos los participantes del sorteo.

20.8. El premio se añade automáticamente en USD Safe box.

20.9. El premio se puede usar en su totalidad para depositar una cuenta comercial o para retirar y enviar a cualquier sistema de pago disponible.

20.10. Para participar en el sorteo, el cliente debe confirmar el número de teléfono.

20.11. La manipulación de las condiciones comerciales, la cobertura de posiciones en diferentes cuentas, la creación de múltiples perfiles con el fin de completar las tareas o cualquier otra acción destinada a manipular las reglas con el fin de obtener un premio se considera una violación de las condiciones de la Promoción. Los Clientes que violen las condiciones de la Promoción serán descalificados y los premios serán retirados.

20.12. La administración de WELTRADE se reserva el derecho de realizar cambios en estas Condiciones en cualquier momento.